一年一度的全方位義工訓練課程剩下數個名額，倘若你們有興趣參加者，請最後在01/13 /2017 星期五前報名，如趕不及不能郵寄出者，請您們可直接將報名表格連同支票送到辦公室。或者先將報名表格傳真給我們，在報名日截止後,我們將開始進行資格審核,如果由於人數超過預定名額,您無法加入本次訓練,我們會將支票寄還給您,非常謝謝您的支持！

希望之心最新進展，請點擊閱讀。

彩虹（乳癌/婦癌）互助小組

宗旨 – 藉著知識性的講座、社區資訊的認識、生命故事的分享、溝通技巧的練習、戶外郊遊等活動，幫助罹患乳癌與婦癌的朋友在治療或復原期間得到情緒上的支持。同時藉著彼此的接納與關懷、神話語的供應及代禱，使癌友們得到心靈上的安慰與鼓勵，能勇敢地面對癌症帶來的衝擊和挑戰。

對象 – 女性乳癌和婦癌（子宮頸癌、子宮內膜癌、卵巢癌）的癌友 （包括正在接受治療、已康復者、及能自助的末期癌友）

時間 – 2018年3月 – 2019年1月，每個月第三個星期三 上午10:30 am至12:30 pm 地點 – 希望之心安寧醫護關懷中心, 1922 The Alameda, Suite 215, San Jose, CA 95126 報名 – 有興趣參加者，請事先致電408-986-8584報名。請邀請或介紹您的婦癌朋友參加。

免費及容易參加！你可以在全美各地或家裡使用電話參加「希望之心安寧醫護關懷中心」的國語 (普通話) 電話會議式教育講座 (teleconference)。這些講座將於每個月第三個星期四晚上6至7點(加州時間)舉行。講座的目的是增加重症疾病和病患照顧的新知識。講座後段包括20分鐘問題解答時間，方便參加者向講員詢問相關的問題。 詳情請看我們的傳單或網上報名。

由「希望之心安寧醫護關懷中心」共同創辦人陳維珊執照臨床社工師和顧問趙菠倩資深專業護理師共同撰寫的『在愛中道別 –我人生的最後一程』這一本中英文對照敘述生命末期病人最後6個月身心狀態的手冊已經發行了。這本手冊以末期病人第一人稱的方式陳述，讓陪伴者和探望者了解病人可能出現的身體症狀、意識狀態、心情寫照和最後的期許 – 受尊重、有尊嚴、安詳地與親人在愛中道別。

每個人都必須面對死亡，但對於身歷其境的人而言，這是一個不容易的過程。

因為大部分生命末期的病人害怕受苦和孤單，也有些人覺得沒有盼望。由於語言、文化的障礙和觀念的差異，使得華/亞裔生命末期的病人未能充分使用主流社會裡最好的資源，就是安寧療護對生命末期病人和家屬所提供的服務。

因此我們希望能夠組織一個華亞裔醫護人員的團隊和一批訓練過的義工，一起幫助住在南灣及部分東灣地區的華亞裔生命末期病人和家屬。

《因為愛，所以走過悲傷》這個針對喪親哀痛的關懷系列專輯終於在2013年3月正式出版了。整套專輯由六張1小時ＣＤ按六個主題構成，彼此循序漸進相互連貫。

什麼是安寧療護？

安寧療護(Hospice Care)是指當以治癒為目的的醫療措施無法控制病情的惡化，病人預期生命可能少於六個月時，為重症病患與其家屬提供症狀緩解、情緒支持、靈性照顧與其他社區綜合資源，以改善他們的生活品質。安寧療護不加速死亡，也不延緩死亡，但協助與支持病人與家屬直到生命自然結束。安寧療護在美國已超過四十年，許多其他族裔的病人，受益於安寧療護。而華人因為對談論死亡有所禁忌，對安寧療護的觀念與資源十分陌生。

凡有感動，甘心樂意奉獻金錢、增值股票、房地產、人壽保險或舊車的社區人士，或想了解詳情者請聯絡（408）986-8584或從「聯絡我們」傳遞電郵。捐款支票請寫給並寄到Heart of Hope Asian American Hospice Care, 1922 The Alameda, Suite 215, San Jose, CA 95126。「希望之心安寧醫護關懷中心」將提供抵稅收據。謝謝您的支持！